509 вакансий ➫ Переводчик

Переводчик-локализатор gamedev

Санкт-Петербург

Компания "ЮГО" Мы команда uGo games - в индустрии 15 лет, создаем и развиваем собственные игры. Сейчас мы развиваем 3 мобильных игры и для растущего количества задач ищем локализатора , готового развиваться и стать частью команды увлечённых своим делом профи. Чем предстоит заниматься: Перевод проектов на различные языки; Составление и поддержание глоссария проектов; Ревизия...

Менеджер-переводчик в Бюро переводов

Москва

от 70 000  до 95 000 руб.

Компания "Пропереводы" Станьте частью команды настоящих профессионалов надежной компании, любящих свое дело! Кто нам нужен : В нашем бюро переводов открыта вакансия Менеджера по работе с клиентами. Мы ищем специалиста с лингвистическим образованием для ведения переводческих проектов. Что мы предлагаем : ► Возможность работать в устойчивой компании, зарекомендовавшей...

Переводчик с английского языка( Migrator )

Санкт-Петербург

Компания "Migrator" Компания Migrator — международная иммиграционная компания, предоставляющая комплексные услуги по сопровождению клиентов в вопросах переезда, оформления документов и легализации в США Сертифицированный переводчик с английского Обязанности: Письменный перевод юридических документов (контракты, доверенности, свидетельства, справки, решения судов и др.) с...

Оператор со знанием Кыргызского языка

Москва

Компания "Employcity" Наш клиент - компания, которая специализируется в разработке IT - решений для В2В сегмента, находится в поиске оператора call - центра с упором на рынок Киргизии. Чем предстоит заниматься: Обзвон клиентов по Кыргызстану; Работа в CRM по результатам звонка; Уточнение информации, помощь в решении проблем (проблемы у клиента с сайтом, приложением);...

Переводчик русского, английского, фарси (персидский) языков в страну Ближнего Востока

Москва

Компания "Акционерное общество «Энергоспецмонтаж» (Инжиниринговый дивизион Госкорпорации «Росатом»)" Стабильная, социально-ответственная компания АО "Энергоспецмонтаж" приглашает на работу Переводчика в страну Ближнего Востока. Обязанности: письменный перевод документации, корректура, редактура, верстка; выполнение письменных и устных переводов, сопровождение первых лиц для...

Переводчик с китайского языка

Клин

от 100 000  руб.

Компания "Честный Тариф" Обязанности: Устный и письменный перевод с китайского языка на русский, с русского языка на китайский; Работа с китайскими интернет магазинами по приему звонков с вопросами, поручениями к работникам склада ; Передача вопросов, поручений российской стороне, получение обратной связи от российской стороны; Передача полученной информации китайским...

Специалист со знанием чешского языка (Specialist with Czech language)

Санкт-Петербург

от 80 000  руб.

Компания "Невасофт" Мы крупный IT холдинг, занимаемся разработкой и поддержкой различных IT проектов (сайты, порталы, платформы) развлекательной, игровой и спортивной тематики для крупных компаний, в том числе с мировой известностью. Мы расширяем функционал продукта и набираем в команду специалистов технической поддержки на чешском языке. Тебе предстоит: Главная задача команды -...

Переводчик в бюро переводов

Москва

от 80 000  руб.

Компания "Коллегия Адвокатов г. Москвы БЕНЕФИТ" Обязанности: Работа в бюро переводов при нотариальной конторе Подготовка документов к нотариальному заверению Перевод личных документов (паспорта, свидетельства, дипломы и т.д.) Работа с внешними переводчиками Требования: Самостоятельность Инициативность Опыт работы в бюро переводов Наличие наработанных шаблонов...

Переводчик Английского языка( Гарант )

Москва

от 120 000  руб.

Компания "Гарант" Обязанности: Работа с документами . Телефонные переговоры Перевод документов Устный перевод Требования: Знание Английского Устный / письменный перевод Условия: Рабочий график 5/2 З/П 120 тысяч

Переводчик со знанием английского языка

Магнитогорск

от 2 000  руб.

Компания "Агрохолдинг СИТНО" Агрохолдинг СИТНО - это один из крупнейших производителей продуктов питания на Южном Урале. Более 30 лет стабильного роста на рынке FMCG обеспечили основу для нового стратегического этапа деятельности компании. Вам предстоит: Синхронно переводить с английского язык на русский язык на встречах и переговорах; Нам важно: Отличное знание...

Специалист по работе с документами / Переводчик

Зеленоград

Компания "Велтрэйд" Обязанности: Создание и организация документооборота в структурном подразделении; Подготовка пакета документов (организационно-распорядительная, справочно-информационная, техническая), сопровождающего деятельность структурного подразделения; Контроль наличия и своевременного внесения данных в журналы регистрации инструктажей на рабочих местах, ЛНА, регламенты,...

Переводчик( Кооп )

Москва

Компания "Кооп" Ищем переводчика-адаптатора технических статей в медиа для инженеров! Вас привлекает мир технических инноваций и вы умеете превращать сложные тексты в доступные и увлекательные материалы? Тогда эта вакансия для вас! Обязанности: Перевод и адаптация технических статей для медиа-платформ. Обеспечение точности и ясности перевода, сохранение стиля и тона...

Преподаватель английского языка( Double U )

Тверь

от 15 000  до 45 000 руб.

Компания "Double U" Обязанности: Проведение занятий по английскому языку для детей школьного возраста в группах и индивидуально Требования: Знание Английского языка Пунктуальность Доброжелательность Умение и желание работать с детьми Условия: Работа по заранее согласованному расписанию Полностью оборудованные классы для проведения занятий

Переводчик-стажёр

Наро-Фоминск

Компания "Группа компаний ПИК" Присоединяйтесь к нашей команде ! Вы владеете русским, английским и хинди? Хотите помочь иностранным специалистам адаптироваться в России? Тогда эта вакансия для вас! Обязанности: Перевод и адаптация информации для рабочих из Индии. Помощь в понимании нюансов работы и жизни в России. Сопровождение и поддержка иностранных сотрудников в процессе...

Переводчик (английский язык)

Иркутск

Компания "Фармасинтез" Обязанности: Выполнение работы по письменным переводам в установленные руководителем сроки с учетом норм перевода; Проверка и редакция переводов; Знания, умения и навыки устного (последовательного) и письменного перевода; Опыт устного технического перевода. Требования: Высшее профессиональное (лингвистическое) образование; Общий стаж работы...

Преподаватель английского языка( Ласкина Екатерина Константиновна )

Саратов

от 35 000  до 50 000 руб.

Компания "Ласкина Екатерина Константиновна" В кабинет по изучению английского требуется преподаватель. Работать придётся с группами 4-6 чел. Возраст детей будет от 7 до 13 лет примерно. Район Парка Победы. 4 раза в неделю Вам придётся приезжать на 4 часа с 15 до 18 -19:00. Занятия идут по вторникам и четвергам, средам и пятницам. В субботу индивидуальные занятия. Всего 6 г рупп,...

Front Office Supervisor( Corinthia Hotel St.Petersburg (Отель «Коринтия Санкт-Петербург») )

Санкт-Петербург

Компания "Corinthia Hotel St.Petersburg (Отель «Коринтия Санкт-Петербург»)" The Corinthia Hotel St. Petersburg is currently looking for ambitious and professional candidates for the position of Front Office Supervisor. THE SELECTED CANDIDATE WILL BE RESPONSIBLE FOR: Assist in the managing the Front Office Departments, ensuring that related standard & procedures for Front Office...

Ведущий специалист-переводчик китайского языка( Металлоинвест )

Москва

Компания "Металлоинвест" Обязанности: Выполнение письменных переводов с китайского и английского языков Выполнение устных переводов по необходимости Поиск новостных материалов по заданной тематике Обеспечение качественного письменного перевода Обеспечение качественного устного перевода Требования: Свободное владение китайским и английским языками Опыт работы устным и...

Переводчик со знанием персидского языка

Москва

от 142 000  руб.

Компания "ТРЕСТ РОССПЕЦЭНЕРГОМОНТАЖ" ООО "Трест РосСЭМ" приглашает на работу Переводчика со знанием персидского языка с местом работы в стране Ближнего Востока! Обязанности: Лингвистическое обеспечение деятельности филиала Устный перевод на совещаниях, переговорах, аудитах. Письменный перевод деловой корреспонденции, служебной, технической, нормативной и...

Специалист по работе с гостями со знанием китайского и английского языков( Развлекательный комплекс Tigre de Cristal )

Находка

от 115 000  руб.

Компания "Развлекательный комплекс Tigre de Cristal" Мы приглашаем в свою команду специалиста по работе с гостями со знанием китайского и английского языков! Чем предстоит заниматься: координировать гостей в Комплексе, консультировать по телефону, эл. почте или лично; информировать о событиях в Комплексе и городе Владивостоке; организовывать приезд и отдых в Комплексе и в г....

Референт-переводчик

Салават

от 50 000  руб.

Компания "Салаватстекло" Обязанности: Подготовка, согласование, подписание и сопровождение проектов контрактов/договоров на импорт товаров из-за рубежа, экспорт продукции Общества, перевод научно-технической, экономической и другой спец. литературы, нормативно-технической и товарно-сопроводительной документации, ведение переписки с зарубежными компаниями. Выезд в служебные командировки...

Переводчик с китайского языка

Волгоград

Компания "Сталелитейно-прокатный комплекс" Требуется переводчик китайского языка (технический). Временная занятость, продолжительностью до 2-х недель. Оплата договорная. Обязанности: Перевод и интерпретация с китайского на русский, с русского на китайский в устной и письменной форме (техническая документация); Сотрудничать с иностранными партнерами в рамках своих профессиональных...

Чат-менеджер найма со знанием английского языка

Сочи

от 30 000  руб.

Компания "Yandex Crowd" Ищем специалиста, который будет отвечать на вопросы соискателей о тестовых заданиях, зарплате и условиях работы, а также подбирать для них вакансии. Если вы хорошо знаете английский язык и хотите начать карьеру в найме, — эта вакансия для вас Какие задачи вас ждут Отвечать на вопросы кандидатов в чатах и по электронной почте Подбирать вакансии, которые...

Редактор-переводчик

Владивосток

от 80 000  руб.

Компания "Восточный Альянс" Что от вас ожидается: Уважаемые кандидаты, должность предполагает работу с документами. От вас требуется максимальная внимательность, аккуратность и усидчивость. Должность редактора означает, что у вас должна быть грамотная устная и письменная речь. А также скрупулезность, даже дотошность в некоторой степени. Если вы человек-контроль, который...

Translator-Clerk / Переводчик - Клерк

Москва

Компания "Посольство Индии" Обязанности: письменный и устный (последовательный) перевод организация встреч составление аналитических записок на основе результатов встреч, публикаций в СМИ, статистических данных ведение корреспонденции с российскими госорганами сопутствующие офисные обязанности (учет хозяйственных документов) встреча и проводы делегаций в аэропорту,...